{"id":17478,"date":"2021-05-04T14:15:35","date_gmt":"2021-05-03T16:17:27","guid":{"rendered":"http:\/\/shop.movery.it\/leggende-torredelgreco\/"},"modified":"2023-03-01T16:54:17","modified_gmt":"2023-03-01T15:54:17","slug":"leggende-torredelgreco","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/movery.it\/fr\/leggende-torredelgreco\/","title":{"rendered":"Les mythes et l\u00e9gendes de Torre del Greco"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_68_1 ez-toc-wrap-left counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" >Table des mati\u00e8res<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/movery.it\/fr\/leggende-torredelgreco\/#Le_origini_del_nome_di_Torre_del_Greco\" title=\"Les origines du nom Torre del Greco\">Les origines du nom Torre del Greco<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/movery.it\/fr\/leggende-torredelgreco\/#Loro_rosso_di_Torre_del_Greco\" title=\"L&#039;or rouge de Torre del Greco\">L'or rouge de Torre del Greco<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/movery.it\/fr\/leggende-torredelgreco\/#La_leggenda_di_Medusa\" title=\"La l\u00e9gende de M\u00e9duse\">La l\u00e9gende de M\u00e9duse<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/movery.it\/fr\/leggende-torredelgreco\/#La_nascita_dellarte_del_Corallo\" title=\"La naissance de l&#039;art du corail\">La naissance de l'art du corail<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<p>Diverses sont les mythes et l\u00e9gendes de\u00a0<strong>Torre del Greco<\/strong>, l'emplacement entre les <strong>Parc national du V\u00e9suve<\/strong> et les eaux de la <strong>Golfe de Naples<\/strong>. Dans cette ville ancienne et fascinante, il existe des r\u00e9cits et des croyances incroyables sur son histoire. <strong>or rouge<\/strong>les <strong>corail<\/strong>,<strong>\u00a0<\/strong>dont l'art trouve son origine dans une histoire l\u00e9gendaire de<strong>amour<\/strong>. Le nom m\u00eame de la ville provient d'une histoire myst\u00e9rieuse, entre histoire et l\u00e9gende.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Le_origini_del_nome_di_Torre_del_Greco\"><\/span>Les origines du nom Torre del Greco<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>De nombreuses hypoth\u00e8ses ont \u00e9t\u00e9 formul\u00e9es au sujet de la myst\u00e9rieuse <strong>les origines\u00a0<\/strong>du nom de la ville de Torre del Greco. Son nom ancien proviendrait de\u00a0<strong>Turris Octava<\/strong>, <strong>Huiti\u00e8me tour<\/strong>car la ville s'\u00e9tait d\u00e9velopp\u00e9e dans les temps anciens autour d'un tr\u00e8s grand et majestueux <strong>tour<\/strong>construit par Fr\u00e9d\u00e9ric II, duc de Souabe, afin de rep\u00e9rer les Sarrasins, ses ennemis redout\u00e9s, avant qu'ils ne lancent leur attaque.<\/p>\n<p>A partir de <strong>Naples<\/strong>Cette construction \u00e9tait cens\u00e9e \u00eatre la huiti\u00e8me tour de d\u00e9fense, mais selon une autre hypoth\u00e8se, le huiti\u00e8me signifiait que la tour se trouvait \u00e0 huit miles de la ville de Naples.<\/p>\n<p>Selon la reconstitution historique de Francesco Balzano, le nom de Torre del Greco d\u00e9rive toutefois d'un don pr\u00e9cieux fait par un ermite \u00e0 l'\u00e9glise de la ville. <strong>Reine Jeanne<\/strong>. Selon cette histoire, le voyageur inconnu apporta \u00e0 la reine un raisin particulier d'origine grecque, \u00e0 partir duquel on produisit un vin si doux et si particulier qu'il fit de la ville le producteur d'excellence d'un vin fantastique. <strong>Vin grec<\/strong>.<\/p>\n<p>Cependant, cette croyance est rest\u00e9e simple, car il semble que la production du vin particulier de Torre del Greco soit ant\u00e9rieure \u00e0 l'\u00e9poque angevine et ne soit donc pas \u00e0 l'origine du nom de la ville, le lien entre le nom Torre del Greco et le vin produit \u00e9tant inconnu.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Loro_rosso_di_Torre_del_Greco\"><\/span>L'or rouge de Torre del Greco<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Torre del Greco a toujours \u00e9t\u00e9 c\u00e9l\u00e8bre dans le monde entier pour la fabrication d'un mat\u00e9riau tr\u00e8s particulier : le <strong>corail<\/strong>. En raison de ses caract\u00e9ristiques, il a fascin\u00e9 l'homme depuis l'Antiquit\u00e9, donnant lieu \u00e0 des croyances, des mythes et des l\u00e9gendes tr\u00e8s particuliers. Sa d\u00e9finition m\u00eame a cr\u00e9\u00e9 des doutes dans l'esprit de nos anc\u00eatres qui, bien que connaissant l'origine marine du corail, ne savaient pas comment le classer.<\/p>\n<p>Son aspect rappelle celui d'une plante, mais sa duret\u00e9 est typique d'un min\u00e9ral, et comme il abrite de minuscules polypes qui se nourrissent par filtration, il a aussi une signification animale.<\/p>\n<p>En raison de sa beaut\u00e9, il \u00e9tait pris\u00e9 par les femmes de tous \u00e2ges qui souhaitaient porter des bijoux et des objets fabriqu\u00e9s \u00e0 partir de cette mati\u00e8re pr\u00e9cieuse provenant des fonds marins.<\/p>\n<p>Les croyances les plus anciennes sur la <strong>corail<\/strong>\u00a0remontent \u00e0 l'\u00e9poque des premi\u00e8res civilisations qui attribuaient des pouvoirs magiques \u00e0 ce mat\u00e9riau. La pr\u00e9sence d'objets ou de morceaux de corail brut dans les structures fun\u00e9raires en est la preuve. De m\u00eame, dans les <strong>\u00c9gypte<\/strong>La civilisation antique utilisait le corail pour fabriquer des scarab\u00e9es et des amulettes protectrices, retrouv\u00e9s plus tard dans les pyramides pharaoniques. I <strong>Romains<\/strong>\u00e0 la place, ainsi que le <strong>Grecs<\/strong>a conf\u00e9r\u00e9 au corail des vertus th\u00e9rapeutiques et curatives.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"La_leggenda_di_Medusa\"><\/span>La l\u00e9gende de M\u00e9duse<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>La plus ancienne l\u00e9gende, racont\u00e9e par <strong>Ovide<\/strong> dans son <strong>M\u00e9tamorphose\u00a0<\/strong>porte pr\u00e9cis\u00e9ment sur les origines du corail. On dit que cette mati\u00e8re pr\u00e9cieuse s'est form\u00e9e \u00e0 partir du sang de l'un des trois Gorgones, <strong>M\u00e9duse<\/strong>. Les trois monstres de la mythologie grecque avaient le pouvoir de p\u00e9trifier tous ceux qu'ils rencontraient. Des trois, M\u00e9duse \u00e9tait la seule \u00e0 \u00eatre mortelle et a \u00e9t\u00e9, en fait, tu\u00e9e par <strong>Pers\u00e9e<\/strong>. Lorsque le h\u00e9ros la d\u00e9capita en tranchant sa t\u00eate couronn\u00e9e d'innombrables serpents, des gouttes de son sang rouge, jaillissant de la blessure, tomb\u00e8rent dans la mer et atterrirent sur les algues, qui furent ainsi p\u00e9trifi\u00e9es et transform\u00e9es en corail.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"La_nascita_dellarte_del_Corallo\"><\/span>La naissance de l'art du corail<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>La couleur rouge vif du corail est \u00e9galement un symbole de passion et d'amour. <strong>amour<\/strong>Ainsi, sur les origines de sa fabrication, une histoire romantique m\u00eal\u00e9e \u00e0 une l\u00e9gende amoureuse ne pouvait manquer de surgir. La tradition populaire, \u00e0 Torre del Greco, attribue au bourgeois de G\u00eanes, Paolo Bartolomeo Martin, la naissance du<strong>l'art<\/strong> de la transformation du corail.<\/p>\n<p>Bartolomeo, entrepreneur tr\u00e8s dou\u00e9 pour le travail des cam\u00e9es en corail, est venu chercher fortune \u00e0 Torre del Greco apr\u00e8s avoir quitt\u00e9 Marseille \u00e0 la suite de la crise provoqu\u00e9e par la R\u00e9volution fran\u00e7aise. Un jour, absorb\u00e9 par une vente de coraux sur le port, il croise le regard d'une jeune fille, s\u0153ur d'un p\u00eacheur local. \u00c9clair\u00e9e par les rayons du soleil et la magie des coraux rouges, la femme fait imm\u00e9diatement chavirer le jeune entrepreneur qui, \u00e9perdument amoureux d'elle, part s'installer dans le port de Marseille. <strong>Torre del Greco<\/strong> o\u00f9 il s'est initi\u00e9 \u00e0 l'art de travailler le corail, auparavant simplement p\u00each\u00e9 par les habitants de la ville.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Laissez-vous s\u00e9duire par les mythes et l\u00e9gendes de Torre del Greco, un lieu fascinant situ\u00e9 entre les...<\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":15486,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","content-type":"","footnotes":""},"categories":[310],"tags":[],"locations":[167,229],"class_list":["post-17478","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-luoghi-delle-storie","locations-campania","locations-torre-del-greco"],"pp_statuses_selecting_workflow":false,"pp_workflow_action":"current","pp_status_selection":"publish","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/movery.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17478","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/movery.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/movery.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/movery.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/movery.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17478"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/movery.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17478\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/movery.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15486"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/movery.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17478"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/movery.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17478"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/movery.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17478"},{"taxonomy":"locations","embeddable":true,"href":"https:\/\/movery.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/locations?post=17478"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}