
{"id":17598,"date":"2021-08-11T11:10:18","date_gmt":"2021-08-11T10:10:18","guid":{"rendered":"http:\/\/shop.movery.it\/caserta-without-barriers\/"},"modified":"2023-03-01T16:54:38","modified_gmt":"2023-03-01T15:54:38","slug":"caserta-without-barriers","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/movery.it\/fr\/caserta-without-barriers\/","title":{"rendered":"Caserte sans barri\u00e8res, une ville pour tous !"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_68_1 ez-toc-wrap-left counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" >Table des mati\u00e8res<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/movery.it\/fr\/caserta-without-barriers\/#A_tour_to_the_city_centre\" title=\"Visite du centre ville\">Visite du centre ville<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/movery.it\/fr\/caserta-without-barriers\/#The_poets_square\" title=\"Le carr\u00e9 du po\u00e8te\">Le carr\u00e9 du po\u00e8te<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/movery.it\/fr\/caserta-without-barriers\/#A_tour_in_the_Borbone_history\" title=\"Une visite dans l&#039;histoire des Bourbons\">Une visite dans l'histoire des Bourbons<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/movery.it\/fr\/caserta-without-barriers\/#Accessible_places_in_the_province_of_Caserta\" title=\"Lieux accessibles dans la province de Caserte\">Lieux accessibles dans la province de Caserte<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/movery.it\/fr\/caserta-without-barriers\/#The_village_of_Caserta_Vecchia\" title=\"Le village de Caserta Vecchia\">Le village de Caserta Vecchia<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/movery.it\/fr\/caserta-without-barriers\/#Multimedia_journey_into_the_history_of_Calatia\" title=\"Voyage multim\u00e9dia dans l&#039;histoire de Calatia\">Voyage multim\u00e9dia dans l'histoire de Calatia<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/movery.it\/fr\/caserta-without-barriers\/#A_dive_into_Roman_history\" title=\"Une plong\u00e9e dans l&#039;histoire romaine\">Une plong\u00e9e dans l'histoire romaine<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<p><strong>Caserta<\/strong> est une ville attentive au th\u00e8me du handicap et de ses obstacles. Rendre chaque lieu enti\u00e8rement accessible est un objectif lointain pour l'instant, mais nous sommes sur la bonne voie !<\/p>\n<p>\u00catre un touriste en fauteuil roulant n'est souvent pas simple, les barri\u00e8res sont toujours au coin de la rue.<\/p>\n<p>Essayons de profiter ensemble de cette belle ville qui s'efforce d'\u00eatre accessible \u00e0 tous. Nous avons identifi\u00e9 des itin\u00e9raires accessibles pour visiter et d\u00e9couvrir Caserte en fauteuil roulant sous son meilleur jour.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"A_tour_to_the_city_centre\"><\/span>Visite du centre ville<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>On dit que \"Voir <strong>Naples<\/strong> et mourir\", mais aussi <strong>Caserta<\/strong> est un endroit merveilleux, \u00e0 d\u00e9couvrir !<\/p>\n<p>Notre itin\u00e9raire ne peut commencer que par un tour dans la <strong>centre<\/strong>La ville de Trieste, pleine de boutiques et de bars, commence par le Corso Trieste, avec ses larges trottoirs, et passe par le quartier de l'h\u00f4tel de ville. <strong>Piazza Dante<\/strong>le \"salon\" de la ville, puis \u00e0 <strong>Via Mazzini<\/strong>La rue commer\u00e7ante, jusqu'\u00e0 <strong>Place Vanvitelli<\/strong>o\u00f9 se trouve le monument d\u00e9di\u00e9 au c\u00e9l\u00e8bre architecte <strong>Luigi Vanvitelli<\/strong>.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"The_poets_square\"><\/span>Le carr\u00e9 du po\u00e8te<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p><strong>Piazza Dante<\/strong> est l'une des plus anciennes places de Caserte, construite au XIXe si\u00e8cle et \u00e9galement appel\u00e9e Piazza Margherita apr\u00e8s l'unification de l'Italie. Elle \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 \u00e0 l'\u00e9poque un lieu de rencontre culturel pour les \u00e9tudiants, mais aussi pour les professeurs. La l\u00e9gende raconte qu'un des \u00e9tudiants de Caserta \u00e9vitait de traverser les arcades, de peur que la malchance ne s'abatte sur eux. On disait que le nombre d'arcades travers\u00e9es correspondait au nombre d'\u00e9preuves orales qu'ils devaient subir le lendemain matin. Mieux vaut ne pas courir le risque !<\/p>\n<p>La place est tr\u00e8s fr\u00e9quent\u00e9e le week-end par les jeunes qui profitent de la vie nocturne de Caserta. Elle accueille \u00e9galement des \u00e9v\u00e9nements tels que Caserta Street Food, CE Gusto, le festival du chocolat et bien d'autres encore.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"A_tour_in_the_Borbone_history\"><\/span>Une visite dans l'histoire des Bourbons<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>De la Piazza Dante, quelques pas et nous arrivons \u00e0 la magnifique <strong> Palais royal de Caserte<\/strong>construit par Luigi Vanvitelli \u00e0 l'initiative de l'administration de l'\u00c9tat. <strong>Charles de Bourbon<\/strong>. Avec ses salles et son jardin infini, le Palais Royal est la plus grande r\u00e9sidence royale au monde, devenue un lieu de rencontre et d'\u00e9change. <strong>L'UNESCO<\/strong> patrimoine mondial de l'humanit\u00e9 en 1997. Une magnifique demeure qui nous fait r\u00eaver et revivre la vie quotidienne des rois de Naples.<\/p>\n<p>\u00c0 l'entr\u00e9e, on trouve une assistance pour les personnes handicap\u00e9es. Chaque \u00e9tage est accessible par un ascenseur, et le magnifique parc verdoyant est facilement accessible par de larges avenues qui le traversent de bout en bout.<\/p>\n<p>En visitant le palais royal de Caserte, il faut absolument se rendre \u00e0 la <strong>Belv\u00e9d\u00e8re de San Leucio<\/strong>L'h\u00f4tel de ville est situ\u00e9 \u00e0 quelques kilom\u00e8tres du palais royal, lui aussi voulu par Charles de Bourbon et inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO. Il offre une vue imprenable sur les lieux de <strong>San Leucio<\/strong>,\u00a0<strong>Caserta<\/strong>m\u00eame \u00e0 <strong>V\u00e9suve<\/strong> les jours les plus clairs.<\/p>\n<p>N\u00e9e du r\u00eave du roi Ferdinand de donner vie \u00e0 une communaut\u00e9 autonome, d\u00e9di\u00e9e \u00e0 la transformation de la soie, on peut y visiter les surprenantes <strong>Mus\u00e9e de la soie<\/strong>.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Accessible_places_in_the_province_of_Caserta\"><\/span>Lieux accessibles dans la province de Caserte<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Il y a des endroits tr\u00e8s proches de Caserte qui sont accessibles, m\u00eame partiellement, notamment le beau village de Casertavecchia, l'impressionnant mus\u00e9e arch\u00e9ologique national de l'ancienne Calatia \u00e0 Maddaloni, et encore l'amphith\u00e9\u00e2tre de Capoue et son mus\u00e9e des gladiateurs \u00e0 Santa Maria Capua Vetere.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"The_village_of_Caserta_Vecchia\"><\/span>Le village de Caserta Vecchia<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>T\u00e9moignage de la p\u00e9riode m\u00e9di\u00e9vale de Caserta, le charmant village de <strong>Casertavecchia<\/strong>sur les pentes de la <strong>Tifata<\/strong>. Avec ses rues \u00e9troites et les vestiges d'anciennes murailles, il offre une atmosph\u00e8re unique. Le centre du village est <strong>Place de l'\u00e9v\u00eaque<\/strong>avec de vieilles enseignes, et de petits bars, o\u00f9 l'on trouve les endroits les plus importants, comme le <strong>Cath\u00e9drale<\/strong>de langages artistiques, le r\u00e9sultat de si\u00e8cles de restaurations, les <strong>\u00c9glise d'Annunziata<\/strong> (\u00e9glise de l'Annunziata) et <strong>Palais \u00e9piscopal<\/strong>. Sur le point le plus \u00e9lev\u00e9 de la colline s'\u00e9l\u00e8ve le majestueux <strong>Ch\u00e2teau<\/strong>Il n'est ouvert qu'\u00e0 l'occasion d'\u00e9v\u00e9nements. La vue sur de nombreuses parties du village est \u00e9galement splendide, et les locaux, pizzerias, trattorias, avec de nombreux produits typiques, tous \u00e0 essayer, ne sont pas moins importants !<\/p>\n<p>En \u00e9t\u00e9, Casertavecchia accueille des \u00e9v\u00e9nements tels que\u00a0<strong>Le retour des chevaliers au village<\/strong>,\u00a0<strong>Septembre au village<\/strong>Il y a aussi des manifestations folkloriques avec des artistes de renom. De nombreuses initiatives ont rendu le village plus accessible, comme la plus r\u00e9cente, une salle de bain d\u00e9di\u00e9e aux handicap\u00e9s, avec tous les \u00e9quipements essentiels, les conforts, et l'espace appropri\u00e9 \u00e9galement pour les accompagnateurs, mais nous devons tenir compte de la conformation de l'endroit, avec des mont\u00e9es p\u00e9nibles et des descentes abruptes. Pour ceux qui ont des fauteuils roulants non \u00e9lectriques, il est beaucoup plus difficile d'affronter une mont\u00e9e prolong\u00e9e, alors que ceux qui ont un fauteuil roulant plus automatique peuvent peut-\u00eatre le faire.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Multimedia_journey_into_the_history_of_Calatia\"><\/span>Voyage multim\u00e9dia dans l'histoire de Calatia<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>\u00c0 quelques kilom\u00e8tres de Caserta, dans la ville de Maddaloni, se trouve le centre d'accueil de la ville. <strong>Mus\u00e9e arch\u00e9ologique national de l'ancienne Calatie<\/strong>qui s'adresse \u00e0 tout le monde. Il raconte, dans un langage multim\u00e9dia moderne, l'histoire de <strong> Calatia<\/strong>Il s'agit d'une ancienne ville \u00e9trusque, puis samnite et enfin romaine, qui se trouvait le long de l'ancienne Via Appia, sur le territoire de l'actuelle municipalit\u00e9 de Maddaloni. On y trouve des vid\u00e9os \u00e9ducatives sur des \u00e9crans LCD install\u00e9s dans les salles, une table interactive multi-touch pour guider les parcours de visite, des podcasts audio\/vid\u00e9o en italien\/anglais pour la visite guid\u00e9e du mus\u00e9e, mais surtout les non-voyants peuvent le visiter gr\u00e2ce \u00e0 la pr\u00e9sence de panneaux en braille.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"A_dive_into_Roman_history\"><\/span>Une plong\u00e9e dans l'histoire romaine<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>En poursuivant notre visite, nous pourrons revivre les l\u00e9gendaires combats de gladiateurs, en visitant les <strong>Amphith\u00e9\u00e2tre de Capoue<\/strong> \u00e0 Santa Maria Capua Vetere, \u00e9galement \u00e0 quelques kilom\u00e8tres de Caserta. L'amphith\u00e9\u00e2tre n'est malheureusement que partiellement accessible, car il s'agit d'un site historique prot\u00e9g\u00e9. Colis\u00e9e en miniature, il est cens\u00e9 \u00eatre le premier amphith\u00e9\u00e2tre romain jamais construit. \u00c0 c\u00f4t\u00e9, on trouve \u00e9galement le <strong>Mus\u00e9e des gladiateurs<\/strong>au lieu d'\u00eatre totalement accessible.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un itin\u00e9raire facile d'acc\u00e8s pour visiter la merveilleuse ville de Caserte et ses provinces, riches...<\/p>","protected":false},"author":17,"featured_media":15776,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","content-type":"","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"locations":[167],"class_list":["post-17598","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","locations-campania"],"pp_statuses_selecting_workflow":false,"pp_workflow_action":"current","pp_status_selection":"publish","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/movery.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17598","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/movery.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/movery.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/movery.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/movery.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17598"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/movery.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17598\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/movery.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15776"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/movery.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17598"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/movery.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17598"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/movery.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17598"},{"taxonomy":"locations","embeddable":true,"href":"https:\/\/movery.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/locations?post=17598"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}