{"id":17609,"date":"2021-09-16T11:26:59","date_gmt":"2020-09-17T09:31:22","guid":{"rendered":"http:\/\/shop.movery.it\/napoli-san-gennaro\/"},"modified":"2023-12-27T15:56:05","modified_gmt":"2023-12-27T14:56:05","slug":"napoli-san-gennaro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/movery.it\/fr\/napoli-san-gennaro\/","title":{"rendered":"19 septembre : Vive San Gennaro !"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_68_1 ez-toc-wrap-left counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" >Table des mati\u00e8res<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/movery.it\/fr\/napoli-san-gennaro\/#Il_martirio_di_Gennaro\" title=\"Le martyre de Gennaro\">Le martyre de Gennaro<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/movery.it\/fr\/napoli-san-gennaro\/#San_Gennaro_e_le_belve\" title=\"San Gennaro et les b\u00eates\">San Gennaro et les b\u00eates<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/movery.it\/fr\/napoli-san-gennaro\/#Sepoltura_di_San_Gennaro\" title=\"S\u00e9pulture de San Gennaro\">S\u00e9pulture de San Gennaro<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/movery.it\/fr\/napoli-san-gennaro\/#Il_sangue_di_San_Gennaro\" title=\"Le sang de San Gennaro\">Le sang de San Gennaro<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/movery.it\/fr\/napoli-san-gennaro\/#Il_miracolo_di_San_Gennaro\" title=\"Le miracle de San Gennaro\">Le miracle de San Gennaro<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/movery.it\/fr\/napoli-san-gennaro\/#Il_Santuario_di_San_Gennaro\" title=\"Le sanctuaire de San Gennaro\">Le sanctuaire de San Gennaro<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/movery.it\/fr\/napoli-san-gennaro\/#La_festa_di_San_Gennaro\" title=\"La f\u00eate de San Gennaro\">La f\u00eate de San Gennaro<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/movery.it\/fr\/napoli-san-gennaro\/#La_festa_di_San_Gennaro_a_New_York\" title=\"La f\u00eate de San Gennaro \u00e0 New York\">La f\u00eate de San Gennaro \u00e0 New York<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<p>Les <strong>19 septembre<\/strong> \u00e0 Naples est c\u00e9l\u00e9br\u00e9e la <strong>F\u00eate de San Gennaro<\/strong>patron de la ville. <strong>San Gennaro<\/strong> doit sa notori\u00e9t\u00e9 et son \u00e9lection \u00e0 <strong>Patron de Naples<\/strong> notamment au ph\u00e9nom\u00e8ne de dissolution du sang.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Il_martirio_di_Gennaro\"><\/span>Le martyre de Gennaro<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Selon une ancienne tradition transmise par l'\u00c9glise, Gennaro est n\u00e9 le 21 avril 272 \u00e0 Benevento.<\/p>\n<p>Au d\u00e9but du IVe si\u00e8cle, Gennaro, alors \u00e9v\u00eaque de B\u00e9n\u00e9vent, rendit visite aux fid\u00e8les de Pouzzoles avec le diacre Festus et le lecteur Desiderius, pendant la pers\u00e9cution des chr\u00e9tiens par l'empereur Diocl\u00e9tien.<\/p>\n<p>\u00c0 cette \u00e9poque, son ami Sossio, diacre de Miseno, fut arr\u00eat\u00e9 sur ordre du gouverneur de Campanie, Dracontius. Gennaro, Festus et Desiderius tent\u00e8rent alors d'interc\u00e9der pour sa lib\u00e9ration, ce qui leur valut d'\u00eatre arr\u00eat\u00e9s et condamn\u00e9s \u00e0 \u00eatre d\u00e9chiquet\u00e9s par des lions dans l'amphith\u00e9\u00e2tre de Pouzzoles.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"San_Gennaro_e_le_belve\"><\/span>San Gennaro et les b\u00eates<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Selon la tradition, un miracle s'est produit au moment du supplice : les b\u00eates se sont prostern\u00e9es devant Gennaro et ont commenc\u00e9 \u00e0 lui laper les pieds. <a href=\"https:\/\/movery.it\/fr\/artemisia-gentileschi\/\">Artemisia Gentileschi<\/a>\u00a0datant de 1636 et actuellement conserv\u00e9e au <strong>Cath\u00e9drale de Pouzzoles<\/strong>.<\/p>\n<p>Face \u00e0 ce prodige, le pers\u00e9cuteur Dragoncius ordonne que Gennaro et ses amis soient d\u00e9capit\u00e9s. Ils sont alors conduits pr\u00e8s de la <strong>Forum sur les volcans<\/strong> (l'actuel <strong>Solfatara de Pouzzoles<\/strong>), o\u00f9 ils ont souffert le martyre. C'\u00e9tait le <strong>19 septembre<\/strong> 305.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s la d\u00e9capitation, une femme pieuse du nom d'Eusebia recueillit le sang du martyr, selon la coutume de l'\u00e9poque, en le pla\u00e7ant dans deux ampoules.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Sepoltura_di_San_Gennaro\"><\/span>S\u00e9pulture de San Gennaro<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Le corps de Gennaro a \u00e9t\u00e9 enterr\u00e9 dans le<strong>Agro Marciano<\/strong> (zone comprise entre Fuorigrotta, Agnano et Pianura) et ce n'est qu'un si\u00e8cle plus tard, pr\u00e9cis\u00e9ment entre 413 et 431, qu'elle fut d\u00e9plac\u00e9e par l'\u00e9v\u00eaque de Naples Jean Ier dans la partie inf\u00e9rieure des catacombes napolitaines de Capodimonte (aujourd'hui appel\u00e9es <strong>Catacombes de San Gennaro<\/strong>).<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Il_sangue_di_San_Gennaro\"><\/span>Le sang de San Gennaro<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Les deux ampoules contenant les <strong>sang de San Gennaro<\/strong> se trouvent dans le <strong>Cath\u00e9drale de Naples<\/strong>\u00e0 l'int\u00e9rieur d'une petite ch\u00e2sse ronde conserv\u00e9e derri\u00e8re l'autel de la <strong>Chapelle du Tr\u00e9sor de San Gennaro<\/strong>. L'une des burettes est remplie aux trois quarts tandis que l'autre, la plus haute, est presque vide, le roi Charles de Bourbon ayant emport\u00e9 son contenu \u00e0 Madrid lorsqu'il est devenu roi d'Espagne.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Il_miracolo_di_San_Gennaro\"><\/span>Le miracle de San Gennaro<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Les <strong>miracle de San Gennaro<\/strong> consiste en la liqu\u00e9faction du sang contenu dans l'ampoule.<\/p>\n<p>Elle a lieu trois fois par an, au cours d'une c\u00e9r\u00e9monie religieuse solennelle pr\u00e9sid\u00e9e par l'archev\u00eaque : le 19 septembre (jour o\u00f9 l'\u00c9glise catholique c\u00e9l\u00e8bre le culte du saint), le samedi pr\u00e9c\u00e9dant le premier dimanche de mai et le 16 d\u00e9cembre.<\/p>\n<p>Malgr\u00e9 les nombreuses th\u00e9ories sur le sujet (de la science mais aussi de l'\u00c9glise elle-m\u00eame), lors de ces anniversaires, des centaines de fid\u00e8les, napolitains et autres, affluent \u00e0 l'Institut de recherche sur les maladies infectieuses. <strong>Cath\u00e9drale de Naples<\/strong> pour assister au prodige : selon la tradition populaire, en effet, la fonte du sang est consid\u00e9r\u00e9e comme un signe de bon augure pour la ville ; l'\u00e9chec de la fonte, en revanche, est consid\u00e9r\u00e9 comme un mauvais pr\u00e9sage.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Il_Santuario_di_San_Gennaro\"><\/span>Le sanctuaire de San Gennaro<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>A Pozzuoli, pr\u00e8s du lieu du martyre, se trouve l'\u00e9glise de l'\u00e9glise de l'\u00e9glise de l'\u00e9glise de l'\u00e9glise de l'\u00e9glise de Pozzuoli. <strong>Sanctuaire de San Gennaro<\/strong>Sur une plaque de marbre, longtemps consid\u00e9r\u00e9e comme celle sur laquelle la d\u00e9capitation du saint a eu lieu, on trouve un liquide rouge\u00e2tre, que beaucoup ont identifi\u00e9 comme \u00e9tant l'huile d'olive. <strong>sang de San Gennaro<\/strong>.<\/p>\n<p>Ce prodige a cependant \u00e9t\u00e9 r\u00e9fut\u00e9 par des \u00e9tudes scientifiques r\u00e9centes selon lesquelles la dalle est un fragment d'autel pal\u00e9ochr\u00e9tien sur lequel on trouve des traces de peinture rouge et de cire. N\u00e9anmoins, de nombreux fid\u00e8les napolitains et lut\u00e9oliens continuent \u00e0 v\u00e9n\u00e9rer cette dalle comme une relique prodigieuse.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"La_festa_di_San_Gennaro\"><\/span>La f\u00eate de San Gennaro<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>\"C'\u00e9tait la f\u00eate de San Gennaro,<\/p>\n<p>Quelle foule dans la rue !<\/p>\n<p>[...]<\/p>\n<p>Il y avait le gang Pignataro<\/p>\n<p>jouer le 'Parsifallo'<\/p>\n<p>et le ma\u00eetre, sur le pi\u00e9destal,<\/p>\n<p>nous enchanter...<\/p>\n<p>[...]<\/p>\n<p>C'\u00e9tait la f\u00eate de San Gennaro,<\/p>\n<p>l'ann\u00e9e suivante, des chansons et des sons,<\/p>\n<p>stands et concessions<\/p>\n<p>qui peut oublier ?<\/p>\n<p>Le gang de Pignataro \u00e9tait l\u00e0,<\/p>\n<p>des centaines de stands<\/p>\n<p>de nougat et de noix<\/p>\n<p>en faisant 'ncanta'\".<\/p>\n<p>Cette c\u00e9l\u00e8bre chanson napolitaine de 1944, compos\u00e9e par Raffaele Cutolo et Giuseppe Cioffi et intitul\u00e9e \"Dove sta Zaz\u00e0 ?\", nous donne un aper\u00e7u de la f\u00eate d\u00e9di\u00e9e \u00e0 l'amour de l'homme. <strong>San Gennaro<\/strong> d\u00e8s la premi\u00e8re moiti\u00e9 du 20e si\u00e8cle.<\/p>\n<p>Aujourd'hui encore, depuis le d\u00e9but du mois de septembre, la <strong>ville de Naples<\/strong> est d\u00e9j\u00e0 par\u00e9e pour les festivit\u00e9s : les \u00e9tals de fruits secs, de sucreries et de jouets envahissent les places, et les illuminations criardes remplissent les rues principales de lumi\u00e8re et de couleurs. L'enthousiasme et les festivit\u00e9s culminent le <strong>19 septembre<\/strong>jour de comm\u00e9moration de la mort du saint : les reliques sont expos\u00e9es \u00e0 l'adoration des fid\u00e8les, des rites solennels, des processions, des tombolas, des d\u00e9fil\u00e9s et des manifestations musicales et culturelles sont organis\u00e9s, ainsi que d'impressionnants feux d'artifice.<\/p>\n<p>Toute la ville de Naples, en cette occasion plus que jamais, se blottit sous l'aura protectrice du saint patron. La foule, \u00e9galement rassembl\u00e9e \u00e0 l'ext\u00e9rieur de la <strong>Cath\u00e9drale de Naples<\/strong>Il s'est laiss\u00e9 aller \u00e0 l'exultation et a acclam\u00e9 le miracle qui s'\u00e9tait produit, en criant \"Viva San Gennaro !<\/p>\n<p>Les fid\u00e8les entretiennent une relation quasi familiale avec le saint : il n'est pas rare d'entendre certains d'entre eux l'appeler confidentiellement \"Genn\u00e0\" au moment de la pri\u00e8re, ou encore \"Visage jaune\", en r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la couleur bronze de la statue port\u00e9e en procession. Il y aurait plus de 25 millions de fid\u00e8les r\u00e9partis dans le monde entier.<\/p>\n<p>Cette ann\u00e9e, en raison de restrictions, seules 450 personnes pourront assister \u00e0 la c\u00e9l\u00e9bration. Les rites commenceront le 18 septembre et se poursuivront le 19 septembre lors de la conc\u00e9l\u00e9bration solennelle, au cours de laquelle aura lieu l'\u00e9v\u00e9nement tant attendu de la liqu\u00e9faction du sang du saint.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"La_festa_di_San_Gennaro_a_New_York\"><\/span>La f\u00eate de San Gennaro \u00e0 New York<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Vers la mi-septembre, New York organise \u00e9galement une foire d\u00e9di\u00e9e aux <strong>San Gennaro<\/strong>. Comm\u00e9moration religieuse \u00e0 l'origine, elle est devenue repr\u00e9sentative des relations entre Italiens et Am\u00e9ricains. Elle a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9e pour la premi\u00e8re fois en 1926.<\/p>\n<p>Le festival se d\u00e9roule dans le quartier de Manhattan appel\u00e9 Little Italy, et en particulier autour de Mulberry Street, qui est ferm\u00e9e \u00e0 la circulation pour accueillir des parades, des jeux et des stands de nourriture et de vin (en particulier des zeppoles et des saucisses). Les c\u00e9l\u00e9brations commencent par une procession religieuse partant de la plus ancienne \u00e9glise du quartier.<\/p>\n<p>Un festival similaire est \u00e9galement organis\u00e9 dans le quartier italien du Bronx, et dure \u00e9galement plusieurs jours. En bref, il s'agit en tout point d'un festival similaire \u00e0 celui du <strong>F\u00eate de San Gennaro<\/strong> Napolitain.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 19 septembre, la f\u00eate de San Gennaro est c\u00e9l\u00e9br\u00e9e \u00e0 Naples, o\u00f9 le...<\/p>","protected":false},"author":7,"featured_media":15806,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","content-type":"","footnotes":""},"categories":[319],"tags":[],"locations":[167,208],"class_list":["post-17609","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-eventi","locations-campania","locations-napoli"],"pp_statuses_selecting_workflow":false,"pp_workflow_action":"current","pp_status_selection":"publish","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/movery.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17609","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/movery.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/movery.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/movery.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/movery.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17609"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/movery.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17609\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31580,"href":"https:\/\/movery.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17609\/revisions\/31580"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/movery.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15806"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/movery.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17609"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/movery.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17609"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/movery.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17609"},{"taxonomy":"locations","embeddable":true,"href":"https:\/\/movery.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/locations?post=17609"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}