
{"id":24445,"date":"2023-05-05T16:26:52","date_gmt":"2023-05-05T15:26:52","guid":{"rendered":"http:\/\/shop.movery.it\/?p=24445"},"modified":"2023-06-19T13:26:58","modified_gmt":"2023-06-19T12:26:58","slug":"il-santuario-di-santa-maria-di-leuca-tra-fede-e-leggende","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/movery.it\/fr\/il-santuario-di-santa-maria-di-leuca-tra-fede-e-leggende\/","title":{"rendered":"Le sanctuaire de Santa Maria di Leuca entre foi et l\u00e9gendes"},"content":{"rendered":"<p>Situ\u00e9e au sommet du promontoire de Punta Meliso, \u00e0 l'extr\u00eame pointe du talon de l'Italie, la <strong>Sanctuaire de Santa Maria de Finibus Terrae<\/strong> est l'un des lieux les plus importants et les plus \u00e9vocateurs du christianisme dans le Salento.<\/p>\n\n\n\n<p>Il s'agit d'une basilique mineure situ\u00e9e dans le hameau de Santa Maria di Leuca, appartenant \u00e0 la municipalit\u00e9 de <strong>Castrignano del Capo<\/strong>. Son nom latin (finibus terrae) fait pr\u00e9cis\u00e9ment r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 sa situation \u00e0 l'extr\u00e9mit\u00e9 sud-est de la p\u00e9ninsule italienne. Ce sanctuaire est embl\u00e9matique non seulement en tant que point de r\u00e9f\u00e9rence pour les fid\u00e8les, mais aussi pour une s\u00e9rie d'\u00e9v\u00e9nements qui ont marqu\u00e9 l'histoire de l'Europe. <strong>l\u00e9gendes anciennes<\/strong> qui enrichissent le folklore local.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>L'histoire du sanctuaire de Santa Maria di Leuca<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Le sanctuaire de Santa Maria di Leuca a des origines tr\u00e8s anciennes entour\u00e9es d'un \u00e9pais myst\u00e8re, \u00e0 tel point qu'il a donn\u00e9 lieu \u00e0 de nombreuses rumeurs et l\u00e9gendes m\u00eal\u00e9es \u00e0 des \u00e9v\u00e9nements historiques. En effet, \u00e0 l'endroit o\u00f9 se trouve l'\u00e9glise, il semblerait qu'il y ait eu dans le pass\u00e9 un temple pa\u00efen d\u00e9di\u00e9 \u00e0 l'\u00e9glise de Santa Maria di Leuca. <strong>d\u00e9esse Minerve<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Les arch\u00e9ologues n'ont jamais trouv\u00e9 de trace certaine de ce temple, mais selon la tradition, le cippus monolithique de la basilique a toujours \u00e9t\u00e9 consid\u00e9r\u00e9 comme les vestiges de l'ancien autel d\u00e9di\u00e9 \u00e0 Minerve.<\/p>\n\n\n\n<p>L'histoire du sanctuaire est ensuite li\u00e9e au d\u00e9barquement de l'ap\u00f4tre Pierre et \u00e0 la conversion au christianisme de la population, qui a entra\u00een\u00e9 le changement de culte du temple pa\u00efen, d\u00e9di\u00e9 par la suite au Sauveur. Le b\u00e2timent devint un si\u00e8ge \u00e9piscopal en 59 apr\u00e8s J.-C., mais quelques ann\u00e9es plus tard, il fut ras\u00e9 suite aux \u00e9dits de Diocl\u00e9tien et de Gal\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n<p>En 343, le pape Jules Ier d\u00e9cida de consacrer \u00e0 nouveau l'\u00e9glise, cette fois-ci d\u00e9di\u00e9e aux <strong>Sainte Marie de l'Ange<\/strong>. Le culte de la Vierge s'est progressivement d\u00e9velopp\u00e9 au fil des ans, jusqu'\u00e0 ce que, le 13 avril 365, une forte temp\u00eate s'abatte sur la r\u00e9gion et que les marins effray\u00e9s demandent l'aide de la Vierge Marie, qui a interc\u00e9d\u00e9 pour eux, mettant fin \u00e0 l'\u00e9v\u00e9nement.<\/p>\n\n\n\n<p>Au cours des si\u00e8cles suivants, en raison de sa position expos\u00e9e, l'\u00e9glise a \u00e9t\u00e9 saccag\u00e9e et d\u00e9truite \u00e0 plusieurs reprises par les Sarrasins et les Turcs. Cependant, elle a \u00e9t\u00e9 reconstruite au m\u00eame endroit \u00e0 chaque fois, \u00e0 partir des murs d'enceinte d'origine. Entre 1507 et 1624, plusieurs incidents malheureux se sont produits et, en 1720, l'\u00e9v\u00eaque local a d\u00e9cid\u00e9 de reconstruire le sanctuaire sous la forme d'une fortification \u00e0 deux \u00e9tages. Il fut ensuite consacr\u00e9 en 1755 et en 1990, lors d'une visite du pape Jean-Paul II, l'\u00e9glise fut \u00e9lev\u00e9e au rang de cath\u00e9drale. <strong>basilique mineure<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>L\u00e9gendes autour du Sanctuaire de Santa Maria di Leuca<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Au fil des si\u00e8cles, le Sanctuaire Santa Maria de Finibus Terrae a donn\u00e9 lieu \u00e0 un grand nombre de r\u00e9cits de diverses natures attestant de son origine incertaine. La l\u00e9gende la plus connue concerne le pr\u00e9tendu d\u00e9barquement de <strong>St Peter's<\/strong> dans la r\u00e9gion du bas Salento.<\/p>\n\n\n\n<p>En effet, le temple situ\u00e9 sous l'\u00e9glise aurait \u00e9t\u00e9 converti par saint Pierre lui-m\u00eame, arriv\u00e9 en Italie \u00e0 bord d'une embarcation de fortune. Le saint aurait \"mis une croix\", expression entr\u00e9e dans notre jargon quotidien et utilis\u00e9e pour donner une nouvelle identit\u00e9 \u00e0 l'ancien temple en effa\u00e7ant le pass\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>En revanche, dans cette r\u00e9gion des Pouilles, les t\u00e9moignages du passage de l'Ap\u00f4tre sont nombreux. \u00c0 200 m\u00e8tres du sanctuaire se trouve le <strong>Croix de P\u00e9trin<\/strong>Il s'agit d'une colonne comm\u00e9morant la pr\u00e9dication de saint Pierre. Il ne s'agit pas de l'original, mais d'une copie de l'ancienne colonne en ruine.<\/p>\n\n\n\n<p>D'autres r\u00e9cits concernent la d\u00e9esse Minerve. Il n'est pas surprenant que l'on dise que la <strong>Oliviers des Pouilles<\/strong> a pour origine cette divinit\u00e9 pa\u00efenne qui, amoureuse de la r\u00e9gion, a voulu s'opposer au dieu Neptune.<\/p>\n\n\n\n<p>Cette derni\u00e8re, pour s'attirer les faveurs du peuple, lui aurait offert un cheval. La d\u00e9esse de la sagesse riposte en offrant un olivier, consid\u00e9r\u00e9 comme beaucoup plus utile et adapt\u00e9 au mode de vie local. Les habitants d\u00e9cident alors d'\u00e9riger un temple en l'honneur de Minerve, lui jurant amour et fid\u00e9lit\u00e9 \u00e9ternels.<\/p>\n\n\n\n<p>Une autre histoire est li\u00e9e \u00e0 l'origine de la ville de Santa Maria di Leuca et concerne un berger, sa fianc\u00e9e et une sir\u00e8ne, <strong>Leucas\u00eca<\/strong>jaloux de leur amour. Alors que les deux jeunes gens sont sur les rochers, la sir\u00e8ne d\u00e9clenche une violente temp\u00eate pour les tuer. C'est alors que Minerve intervient pour les transformer en deux falaises. En guise de punition, la d\u00e9esse d\u00e9cide de transformer la sir\u00e8ne en la ville de Leuca. Certains pensent alors qu'une ligne imaginaire dans l'eau repr\u00e9sente l'\u00e9treinte des deux parties de la ville, indiquant la limite entre la mer Adriatique et la mer Ionienne. Cette limite, qui est effectivement visible dans l'eau, est cependant le r\u00e9sultat d'une conformation particuli\u00e8re de la c\u00f4te.<\/p>\n\n\n\n<p>Enfin, le sanctuaire fait \u00e9galement l'objet d'autres rumeurs et r\u00e9cits tels que <strong>lieu de rachat<\/strong>o\u00f9 ils peuvent expier leurs p\u00e9ch\u00e9s. C'est pourquoi on raconte que divers fant\u00f4mes habitent la r\u00e9gion, se d\u00e9pla\u00e7ant entre les grottes, les \u00e9glises et les falaises \u00e0 la recherche du pardon de leurs p\u00e9ch\u00e9s. Les fant\u00f4mes sont accompagn\u00e9s de sorci\u00e8res et d'\u00e2mes tourment\u00e9es qui \u00e9mettent des cris et des sifflements audibles la nuit.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Situ\u00e9 au sommet du promontoire de Punta Meliso, \u00e0 l'extr\u00eame pointe du talon de l'Italie, le Sanctuaire...<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":24446,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","content-type":"","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"locations":[779,325],"class_list":["post-24445","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","locations-lecce","locations-puglia"],"pp_statuses_selecting_workflow":false,"pp_workflow_action":"current","pp_status_selection":"publish","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/movery.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24445","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/movery.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/movery.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/movery.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/movery.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24445"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/movery.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24445\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/movery.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24446"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/movery.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24445"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/movery.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24445"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/movery.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24445"},{"taxonomy":"locations","embeddable":true,"href":"https:\/\/movery.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/locations?post=24445"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}