{"id":27813,"date":"2023-07-29T16:16:36","date_gmt":"2023-07-29T15:16:36","guid":{"rendered":"https:\/\/movery.it\/?p=27813"},"modified":"2023-08-21T11:05:17","modified_gmt":"2023-08-21T10:05:17","slug":"il-castello-di-otranto-uno-scorcio-di-puglia-nellopera-di-horace-walpole","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/movery.it\/fr\/il-castello-di-otranto-uno-scorcio-di-puglia-nellopera-di-horace-walpole\/","title":{"rendered":"Ch\u00e2teau d'Otrante : un aper\u00e7u des Pouilles dans l'\u0153uvre d'Horace Walpole"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_68_1 ez-toc-wrap-left counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" >Table des mati\u00e8res<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/movery.it\/fr\/il-castello-di-otranto-uno-scorcio-di-puglia-nellopera-di-horace-walpole\/#Trama_e_curiosita_sul_romanzo\" title=\"Intrigue et faits concernant le roman\">Intrigue et faits concernant le roman<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/movery.it\/fr\/il-castello-di-otranto-uno-scorcio-di-puglia-nellopera-di-horace-walpole\/#Il_castello_di_Otranto\" title=\"Le ch\u00e2teau d&#039;Otrante\">Le ch\u00e2teau d'Otrante<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n<p>Le Ch\u00e2teau d'Otrante, en anglais The Castle of Otranto, est une \u0153uvre de l'\u00e9crivain Horace Walpole, commun\u00e9ment consid\u00e9r\u00e9e comme la premi\u00e8re... <strong>roman gothique<\/strong> de la litt\u00e9rature. L'histoire racont\u00e9e se d\u00e9roule dans la ville d'Otrante, dans le Salento. Gr\u00e2ce \u00e0 Walpole, un genre litt\u00e9raire \u00e0 grand succ\u00e8s voit le jour, auquel participeront plus tard des auteurs tels que Mary Shelley (Frankenstein) et Bram Stoker (Dracula).<\/p>\n\n\n\n<p>L'auteur <strong>Horace Walpole<\/strong> (1717-1797) est un \u00e9crivain et homme politique anglais, fils du Premier ministre Robert Walpole. Membre du Parlement pendant de nombreuses ann\u00e9es, il s'est fait conna\u00eetre avec Le Ch\u00e2teau d'Otrante, \u00e9crit au retour de son Grand Tour d'Italie. L'\u0153uvre se d\u00e9roule donc dans le manoir des Pouilles et il existe aujourd'hui une salle d\u00e9di\u00e9e au rez-de-chauss\u00e9e du b\u00e2timent.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Trama_e_curiosita_sul_romanzo\"><\/span><strong>Intrigue et faits concernant le roman<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>La premi\u00e8re \u00e9dition de <strong>Le ch\u00e2teau d'Otrante <\/strong>est dat\u00e9 de 1764 et se pr\u00e9sente, dans une fiction litt\u00e9raire, comme la traduction d'un ancien manuscrit imprim\u00e9 en 1529 \u00e0 Naples et r\u00e9cemment retrouv\u00e9 dans la biblioth\u00e8que d'une famille catholique du nord de l'Angleterre. Ce manuscrit fictif et son auteur Onuphrio Muralto \u00e9taient symboliques des aspirations cr\u00e9atrices de Walpole qui avait pris le pseudonyme de William Marshal.<\/p>\n\n\n\n<p>Dans les \u00e9ditions ult\u00e9rieures, Walpole a d\u00e9cid\u00e9 de r\u00e9v\u00e9ler la paternit\u00e9 de l'\u0153uvre. En fait, dans ces ann\u00e9es-l\u00e0, un d\u00e9bat anim\u00e9 avait lieu sur le r\u00f4le de l'auteur de l'ouvrage. <strong>litt\u00e9rature<\/strong>. Il s'agit de savoir si les romans doivent repr\u00e9senter la vie r\u00e9elle ou \u00eatre simplement imaginaires. Le roman de l'\u00e9crivain anglais \u00e9tait plut\u00f4t une tentative de r\u00e9unir le roman et l'histoire d'amour.<\/p>\n\n\n\n<p>L'histoire commence par le mariage imminent de Corrado, le seul h\u00e9ritier m\u00e2le de la famille. <strong>Manfredi<\/strong>Le prince d'Otrante, avec la fille du marquis de Vicence, Isabella. Mais le gar\u00e7on ne se pr\u00e9senta pas et fut retrouv\u00e9 dans la cour du ch\u00e2teau, \u00e9cras\u00e9 par un \u00e9norme casque \u00e0 plumes tomb\u00e9 du haut des marches.<\/p>\n\n\n\n<p>Cet \u00e9v\u00e9nement macabre serait li\u00e9 \u00e0 une ancienne proph\u00e9tie, selon laquelle le ch\u00e2teau d'Otrante et le titre de noblesse passeront au v\u00e9ritable h\u00e9ritier lorsqu'il sera trop vieux pour l'habiter. Au lieu de d\u00e9sesp\u00e9rer de son fils, Manfredi le laisse faire. <strong>Isabella <\/strong>qui veut r\u00e9pudier sa femme pour l'\u00e9pouser. La jeune femme s'enfuit, terroris\u00e9e, dans les cachots de la forteresse, o\u00f9 elle rencontre un paysan en fuite, Th\u00e9odore, qui l'aide \u00e0 se r\u00e9fugier dans l'abbaye de Saint-Nicolas.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Th\u00e9odore <\/strong>Mais il est arr\u00eat\u00e9 et condamn\u00e9 \u00e0 mort. Peu avant son ex\u00e9cution, le p\u00e8re Girolamo reconna\u00eet en lui son fils. Matilda, la fille de Manfredi, tombe amoureuse du gar\u00e7on, tout comme Isabella. Pendant ce temps, Federico, le p\u00e8re d'Isabella, arrive pour la faire sortir du couvent o\u00f9 elle est enferm\u00e9e. Teodoro blesse Federico par erreur et c'est alors que les deux p\u00e8res d\u00e9cident d'accorder la main de leurs filles l'un \u00e0 l'autre.<\/p>\n\n\n\n<p>Manfredi voit Th\u00e9odore avec une femme et, pensant qu'il s'agit d'Isabella, il la poignarde, avant de d\u00e9couvrir qu'il s'agit de sa fille. <strong>Matilda<\/strong>. Alors que la femme meurt, le ch\u00e2teau s'effondre sur ses fondations et parmi les d\u00e9combres \u00e9merge la figure d'Alfonso, l'ancien prince de la seigneurie d'Otrante, qui d\u00e9signe Th\u00e9odore comme son h\u00e9ritier. La vision d'Alfonso s'\u00e9l\u00e8ve dans le ciel et parmi les nuages appara\u00eet la figure de <strong>Saint Nicolas de Bari<\/strong>. La liaison se termine par le mariage d'Isabella et de Th\u00e9odore. Au lieu de cela, Manfredi se retire dans un couvent pour expier ses p\u00e9ch\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Il_castello_di_Otranto\"><\/span><strong>Le ch\u00e2teau d'Otrante<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Le roman Le ch\u00e2teau d'Otrante a pour cadre l'ancien manoir que l'on peut admirer aujourd'hui dans la petite ville d'Otrante. <strong>Otrante<\/strong>dans la province de Lecce. Pont important vers l'Est, Otrante est prot\u00e9g\u00e9e depuis le Moyen \u00c2ge par divers syst\u00e8mes d\u00e9fensifs et ouvrages fortifi\u00e9s, modifi\u00e9s au fil des si\u00e8cles par les diff\u00e9rentes dominations qu'elle a subies.<\/p>\n\n\n\n<p>Connu \u00e9galement sous le nom de Forte a Mare, le ch\u00e2teau d'Otrante a \u00e9t\u00e9 construit \u00e0 la demande de <strong>Alphonse d'Aragon<\/strong>Les travaux commenc\u00e8rent en 1485 et furent confi\u00e9s \u00e0 Francesco di Giorgio Martini, c\u00e9l\u00e8bre architecte militaire de la Renaissance. Les travaux commenc\u00e8rent en 1485 et furent confi\u00e9s \u00e0 Francesco di Giorgio Martini, architecte militaire r\u00e9put\u00e9 de la Renaissance.<\/p>\n\n\n\n<p>Son aspect actuel est principalement d\u00fb aux vice-rois espagnols. En effet, des ouvrages d\u00e9fensifs ont \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9s en 1535 par <strong>Don Pedro de Tol\u00e8de<\/strong>. Aujourd'hui, le ch\u00e2teau pr\u00e9sente un plan pentagonal entour\u00e9 de douves, d'un pont-levis et de quatre tours. Une s\u00e9rie de tunnels et de souterrains partent du rez-de-chauss\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p>Ces salles ont une grande valeur historique et sont rest\u00e9es inchang\u00e9es depuis leur construction \u00e0 la fin du XVe si\u00e8cle. Elles permettent d'appr\u00e9hender les diff\u00e9rentes phases qui ont marqu\u00e9 la construction de la forteresse militaire. Aujourd'hui, les salles accueillent des expositions, des lectures et des spectacles.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Ch\u00e2teau d'Otrante, en anglais The Castle of Otranto, est une \u0153uvre de l'\u00e9crivain Horace...<\/p>","protected":false},"author":21,"featured_media":28084,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","content-type":"","footnotes":""},"categories":[310],"tags":[],"locations":[810,325],"class_list":["post-27813","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-luoghi-delle-storie","locations-otranto-puglia","locations-puglia"],"pp_statuses_selecting_workflow":false,"pp_workflow_action":"current","pp_status_selection":"publish","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/movery.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27813","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/movery.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/movery.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/movery.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/movery.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27813"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/movery.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27813\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/movery.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28084"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/movery.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27813"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/movery.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27813"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/movery.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27813"},{"taxonomy":"locations","embeddable":true,"href":"https:\/\/movery.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/locations?post=27813"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}