{"id":31751,"date":"2023-12-22T15:40:58","date_gmt":"2023-12-22T14:40:58","guid":{"rendered":"https:\/\/movery.it\/?p=31751"},"modified":"2025-05-13T11:19:47","modified_gmt":"2025-05-13T10:19:47","slug":"i-misteri-della-leggendaria-cappella-sansevero","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/movery.it\/fr\/i-misteri-della-leggendaria-cappella-sansevero\/","title":{"rendered":"Les myst\u00e8res de la l\u00e9gendaire chapelle Sansevero"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_68_1 ez-toc-wrap-left counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" >Table des mati\u00e8res<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/movery.it\/fr\/i-misteri-della-leggendaria-cappella-sansevero\/#Storia_e_origini_della_Cappella_Sansevero\" title=\"Histoire et origines de la chapelle Sansevero\">Histoire et origines de la chapelle Sansevero<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/movery.it\/fr\/i-misteri-della-leggendaria-cappella-sansevero\/#Cosa_vedere_nella_Cappella_Sansevero\" title=\"Ce qu&#039;il faut voir dans la chapelle Sansevero\">Ce qu'il faut voir dans la chapelle Sansevero<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"31751\" class=\"elementor elementor-31751\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aa5691a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"aa5691a\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f1b3bb8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2f1b3bb8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<!-- wp:paragraph -->\n<p>La chapelle Sansevero est l'un des mus\u00e9es les plus c\u00e9l\u00e8bres et les plus importants de Naples. Sa fa\u00e7ade est situ\u00e9e \u00e0 <strong>Via De Sanctis<\/strong>\u00e0 proximit\u00e9 de la Piazza San Domenico Maggiore. Aujourd'hui, c'est une \u00e9glise d\u00e9consacr\u00e9e et elle est adjacente au palais familial des princes di Sangro.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph -->\n<p>La chapelle abrite actuellement des chefs-d'\u0153uvre d'art enchanteurs, notamment le <strong>Le Christ voil\u00e9 de Giuseppe Sanmartino<\/strong>c\u00e9l\u00e8bre dans le monde entier pour son voile de marbre sculpt\u00e9 avec une technique hors pair, et les machines anatomiques, des corps charnus sur lesquels on peut voir l'ensemble du syst\u00e8me circulatoire humain.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph -->\n<p>La chapelle Sansevero n'\u00e9tait pas seulement un lieu de culte, mais aussi une <strong>Temple ma\u00e7onnique <\/strong>Il est d\u00e9cor\u00e9 de nombreux \u00e9l\u00e9ments symboliques refl\u00e9tant le g\u00e9nie de Raimondo di Sangro, septi\u00e8me prince de Sansevero, m\u00e9c\u00e8ne et cr\u00e9ateur artistique du complexe.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Storia_e_origini_della_Cappella_Sansevero\"><\/span><strong>Histoire et origines de la chapelle Sansevero<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph -->\n<p>Selon une l\u00e9gende, l'\u00e9glise a \u00e9t\u00e9 construite sur un temple pr\u00e9existant d\u00e9di\u00e9 \u00e0 la d\u00e9esse Isis, mais il existe une autre histoire ancienne selon laquelle un homme innocent sur le point d'\u00eatre mis en prison voit un mur s'\u00e9crouler et l'image de la Vierge Marie appara\u00eetre. L'homme promet \u00e0 la Vierge de lui d\u00e9dier une inscription s'il est reconnu innocent, ce qu'il fait.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph -->\n<p>L'image sacr\u00e9e devint un lieu de p\u00e8lerinage et Giovan Francesco di Sangro lui-m\u00eame, duc de Torremaggiore, demanda \u00e0 la Madone d'interc\u00e9der pour sa sant\u00e9. Apr\u00e8s son r\u00e9tablissement, il d\u00e9cida de faire construire un temple votif sous le nom de <strong>Chapelle de Santa Maria della Piet\u00e0<\/strong>\u00e9galement connu sous le nom de Pietatella.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph -->\n<p>Quelle que soit l'origine r\u00e9elle de la chapelle Sansevero, il est certain que les travaux de construction de l'\u00e9glise ont commenc\u00e9 en 1593. Son aspect a \u00e9t\u00e9 r\u00e9organis\u00e9 par<strong> Raymond de Sangro<\/strong> Le ch\u00e2teau a \u00e9t\u00e9 transform\u00e9 au XVIIIe si\u00e8cle et il ne reste aujourd'hui que peu de choses des formes du XVIIe si\u00e8cle. En fait, le plan d'origine a \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9 depuis les ann\u00e9es 1840, lorsque le prince de Sangro a d\u00e9cid\u00e9 de l'agrandir et de l'enrichir d'\u0153uvres d'art pour c\u00e9l\u00e9brer la grandeur de sa famille.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><!-- \/wp:paragraph -->\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-53227e6 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"53227e6\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a45ef49 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"a45ef49\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\">\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b32a594 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b32a594\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d47a1ba elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d47a1ba\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00c0 cette fin, le noble napolitain a engag\u00e9 plusieurs <strong>des artistes de renomm\u00e9e internationale<\/strong>dont Giuseppe Sanmartino, Francesco Queirolo et Antonio Corradini. Le prince a d\u00e9pens\u00e9 une grande partie de sa fortune pour r\u00e9aliser ces \u0153uvres et a m\u00eame d\u00fb, dans certains cas, s'endetter. Il \u00e9tait cependant un client tr\u00e8s g\u00e9n\u00e9reux mais en m\u00eame temps exigeant et pr\u00e9f\u00e9rait tr\u00e8s souvent diriger lui-m\u00eame les travaux.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>En 1889, \u00e0 cause d'une infiltration d'eau, le pont qui reliait la chapelle au palais familial s'est effondr\u00e9 et une partie des fresques et des dessins du sol ont \u00e9t\u00e9 perdus. Les restaurateurs n'ont pas \u00e9t\u00e9 en mesure de recr\u00e9er le sol d'origine endommag\u00e9 et, en 1901, ils ont refait le pavage avec <strong>Cotto napolitain<\/strong>. En revanche, les armoiries de la famille di Sangro, au centre du sol, ont \u00e9t\u00e9 reconstitu\u00e9es en \u00e9mail bleu et jaune, les couleurs de la famille.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading --><\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Cosa_vedere_nella_Cappella_Sansevero\"><\/span><strong>Ce qu'il faut voir dans la chapelle Sansevero<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>La chapelle Sansevero est une concentration d'\u0153uvres d'art de grande valeur, comprenant des peintures, des fresques, des sculptures et des d\u00e9corations en marbre. La principale attraction \u00e0 l'int\u00e9rieur est le c\u00e9l\u00e8bre <strong>Le Christ voil\u00e9<\/strong>dans la nef. La statue avait \u00e9t\u00e9 command\u00e9e \u00e0 l'origine \u00e0 Antonio Corradini, qui mourut pr\u00e9matur\u00e9ment en 1752, et la commande fut transmise \u00e0 Giuseppe Sanmartino.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Il s'agit d'une statue de marbre grandeur nature repr\u00e9sentant le corps du Christ recouvert du linceul apr\u00e8s sa mort. En observant attentivement l'\u0153uvre, on peut saisir tous les d\u00e9tails de l'image. <strong>mince voile de marbre<\/strong>dont les plis et les ondulations sont vraiment r\u00e9alistes. La veine du front et les ongles des mains et des pieds sont autant de d\u00e9tails qui laissent le visiteur sans voix.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Raimondo di Sangro \u00e9tant \u00e9galement un alchimiste li\u00e9 au monde de la franc-ma\u00e7onnerie, une l\u00e9gende de l'\u00e9poque raconte que le voile serait un v\u00e9ritable tissu transform\u00e9 en marbre par un proc\u00e9d\u00e9 alchimique appel\u00e9 marbrure. Cependant, il ne s'agit que d'une croyance populaire et il ne fait aucun doute que la sculpture a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e enti\u00e8rement en marbre.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Vous pouvez alors observer les <strong>Machines anatomiques<\/strong> dans la Cavea Sotterranea. Elles sont expos\u00e9es dans deux vitrines et consistent en deux squelettes humains dont le syst\u00e8me circulatoire est reproduit avec pr\u00e9cision et dans les moindres d\u00e9tails.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Les machines ont \u00e9t\u00e9 construites par le m\u00e9decin <strong>Giuseppe Salerno<\/strong> au milieu du 18e si\u00e8cle et ont \u00e9t\u00e9 acquis par le prince Raimondo di Sangro \u00e0 la suite d'une repr\u00e9sentation du m\u00e9decin \u00e0 Naples. La l\u00e9gende veut que le noble ait fait tuer deux serviteurs, puis les ait fait embaumer et utiliser \u00e0 des fins scientifiques. En r\u00e9alit\u00e9, une \u00e9tude a confirm\u00e9 que les deux corps \u00e9taient compos\u00e9s de diverses substances, dont des colorants et de la cire d'abeille.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Le long de l'all\u00e9e principale de la chapelle Sansevero sont dispos\u00e9es dix statues symbolisant les vertus \u00e0 respecter : la lib\u00e9ralit\u00e9, la biens\u00e9ance, le z\u00e8le religieux, la modestie, le d\u00e9senchantement, la suavit\u00e9 du joug conjugal, la sinc\u00e9rit\u00e9, l'amour divin, l'\u00e9ducation et l'autosuffisance.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>En outre, vous pouvez admirer plusieurs <strong>monuments comm\u00e9moratifs<\/strong> d\u00e9di\u00e9s \u00e0 diff\u00e9rents membres de la famille di Sangro. Parmi ces \u0153uvres, le tombeau du prince Raimondo di Sangro se distingue par sa sobri\u00e9t\u00e9 et son aust\u00e9rit\u00e9.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>En ce qui concerne les billets d'entr\u00e9e \u00e0 la chapelle, le billet plein co\u00fbte 10 euros, tandis que le billet r\u00e9duit (enfants de 10 \u00e0 25 ans) co\u00fbte 7 euros. Les personnes handicap\u00e9es, quant \u00e0 elles, paient 7 euros et les enfants de moins de 9 ans entrent gratuitement.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>La chapelle Sansevero est donc un tr\u00e9sor d'une valeur artistique et historique inestimable qui m\u00e9rite d'\u00eatre visit\u00e9 au moins une fois dans sa vie. Pour ce faire, nous vous proposons ce qui suit <strong><a href=\"https:\/\/movery.it\/fr\/campania\/napoli\/napoli-esoterica-alla-scoperta-della-cappella-sansevero\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">visite de Naples \u00e9sot\u00e9rique \u00e0 la d\u00e9couverte de la chapelle Sansevero<\/a><\/strong>. La visite commence sur la Piazza San Domenico Maggiore et se poursuit jusqu'\u00e0 la chapelle pour en d\u00e9couvrir tous les secrets. Ne perdez pas de temps et venez avec nous pour conna\u00eetre l'un des lieux les plus myst\u00e9rieux de Naples !<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Entre le Christ voil\u00e9, les machines anatomiques et d'autres \u0153uvres artistiques, la chapelle Sansevero est...<\/p>","protected":false},"author":10,"featured_media":31756,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"Alla scoperta dell\u2019inimitabile Cappella Sansevero","_seopress_titles_desc":"Tra il Cristo Velato, le Macchine Anatomiche e altre opere artistiche, la Cappella Sansevero \u00e8 ormai una tappa fissa dei tour guidati che attraversano il centro di Napoli","_seopress_robots_index":"","content-type":"","footnotes":""},"categories":[310],"tags":[],"locations":[167,208],"class_list":["post-31751","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-luoghi-delle-storie","locations-campania","locations-napoli"],"pp_statuses_selecting_workflow":false,"pp_workflow_action":"current","pp_status_selection":"publish","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/movery.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31751","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/movery.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/movery.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/movery.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/movery.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31751"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/movery.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31751\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44404,"href":"https:\/\/movery.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31751\/revisions\/44404"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/movery.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31756"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/movery.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31751"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/movery.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31751"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/movery.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31751"},{"taxonomy":"locations","embeddable":true,"href":"https:\/\/movery.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/locations?post=31751"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}