{"id":56269,"date":"2026-01-17T08:00:00","date_gmt":"2026-01-17T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/movery.it\/?p=56269"},"modified":"2026-01-21T10:33:46","modified_gmt":"2026-01-21T09:33:46","slug":"carnevale-napoletano-pulcinella-tartaglia-e-scaramuccia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/movery.it\/fr\/carnevale-napoletano-pulcinella-tartaglia-e-scaramuccia\/","title":{"rendered":"Carnaval napolitain : Pulcinella, Tartaglia et Scaramuccia"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_68_1 ez-toc-wrap-left counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" >Table des mati\u00e8res<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/movery.it\/fr\/carnevale-napoletano-pulcinella-tartaglia-e-scaramuccia\/#Pulcinella_%E2%80%93_Licona_napoletana_per_eccellenza\" title=\"Pulcinella - L&#039;ic\u00f4ne napolitaine par excellence\">Pulcinella - L'ic\u00f4ne napolitaine par excellence<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/movery.it\/fr\/carnevale-napoletano-pulcinella-tartaglia-e-scaramuccia\/#Tartaglia_%E2%80%93_Goffaggine_e_satira_sociale\" title=\"Tartaglia - Maladresse et satire sociale\">Tartaglia - Maladresse et satire sociale<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/movery.it\/fr\/carnevale-napoletano-pulcinella-tartaglia-e-scaramuccia\/#Scaramuccia_%E2%80%93_Il_fanfarone_napoletano\" title=\"Scaramuccia - La fanfare napolitaine\">Scaramuccia - La fanfare napolitaine<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/movery.it\/fr\/carnevale-napoletano-pulcinella-tartaglia-e-scaramuccia\/#Carnevale_a_Napoli_oggi\" title=\"Carnaval \u00e0 Naples aujourd&#039;hui\">Carnaval \u00e0 Naples aujourd'hui<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n<p>Les <strong>Carnaval de Naples<\/strong> n'est pas seulement un d\u00e9fil\u00e9 de costumes color\u00e9s, de confettis et de festivit\u00e9s : c'est une f\u00eate populaire profonde, riche en satire, en folklore et en histoire. Cette f\u00eate trouve ses racines dans le <strong>Commedia dell'Arte<\/strong> et refl\u00e8te l'esprit irr\u00e9v\u00e9rencieux du peuple napolitain. Les masques traditionnels sont des figures immortelles qui racontent, entre com\u00e9die et r\u00e9flexion, la culture napolitaine. <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Pulcinella_%E2%80%93_Licona_napoletana_per_eccellenza\"><\/span><strong>Pulcinella - L'ic\u00f4ne napolitaine par excellence<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>De tous les masques du carnaval napolitain, <strong>Pulcinella<\/strong> est sans doute le plus c\u00e9l\u00e8bre, non seulement \u00e0 Naples mais dans le monde entier. N\u00e9 de la Commedia dell'Arte au XVIIe si\u00e8cle, Pulcinella porte un costume blanc avec une chemise et un pantalon amples, un chapeau distinctif et un demi-masque noir avec un nez recourb\u00e9 qui lui donne une apparence grotesque. <\/p>\n\n\n\n<p>Pulcinella incarne plusieurs aspects de la culture napolitaine : la vitalit\u00e9 et l'exub\u00e9rance, la ruse populaire avec laquelle il se moque de l'injustice, et une ironie qui parle \u00e0 la fois de gaiet\u00e9 et de m\u00e9lancolie. Sa figure est tellement ancr\u00e9e dans la tradition qu'on la retrouve souvent dans les ateliers de Naples, en particulier dans le centre historique. <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Tartaglia_%E2%80%93_Goffaggine_e_satira_sociale\"><\/span><strong>Tartaglia - Maladresse et satire sociale<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Tartaglia<\/strong> est un masque comique et tendre. Son nom vient du b\u00e9gaiement, trait distinctif de ce personnage dont la figure remonte au XVIIe si\u00e8cle. Au d\u00e9but, il \u00e9tait souvent repr\u00e9sent\u00e9 comme un dr\u00f4le de serviteur dans un costume color\u00e9, mais au fil du temps, il est devenu une caricature de professions respectables telles que juge, avocat ou m\u00e9decin, se transformant ainsi en un miroir satirique de la soci\u00e9t\u00e9. <\/p>\n\n\n\n<p>Cette \u00e9volution refl\u00e8te l'esprit critique du carnaval napolitain : par la maladresse et l'hyperbole, Tartaglia permet de ridiculiser les figures d'autorit\u00e9 et les institutions, perp\u00e9tuant ainsi l'ancienne tradition populaire de l'ironie et de la moquerie. <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Scaramuccia_%E2%80%93_Il_fanfarone_napoletano\"><\/span><strong>Scaramuccia - La fanfare napolitaine<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Enfin, <strong>Scaramuccia<\/strong> est le soldat vantard et menteur de la tradition carnavalesque napolitaine. Ses origines remontent au th\u00e9\u00e2tre antique, mais il a \u00e9t\u00e9 rendu c\u00e9l\u00e8bre par les acteurs napolitains au XVIIe si\u00e8cle. V\u00eatu de noir, coiff\u00e9 d'un bonnet et portant souvent une guitare au lieu d'une \u00e9p\u00e9e, Scaramuccia est un personnage qui aime raconter des histoires de grands exploits, m\u00eame s'il est vou\u00e9 \u00e0 la d\u00e9faite. <\/p>\n\n\n\n<p>Dans un r\u00f4le similaire \u00e0 celui du \"miles gloriosus\" latin, Scaramuccia incarne la satire de l'orgueil et de la fiert\u00e9, divertissant le public par ses exag\u00e9rations et ses actes improbables. <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Carnevale_a_Napoli_oggi\"><\/span><strong>Carnaval \u00e0 Naples aujourd'hui<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Aujourd'hui, la tradition du carnaval se perp\u00e9tue \u00e0 Naples avec des \u00e9v\u00e9nements, des d\u00e9fil\u00e9s costum\u00e9s, des spectacles de rue et des c\u00e9l\u00e9brations dans les quartiers historiques. Les masques classiques tels que Pulcinella, Tartaglia et Scaramuccia se m\u00ealent aux costumes modernes, perp\u00e9tuant ainsi la magie d'une f\u00eate qui est \u00e0 la fois un divertissement, une satire et un h\u00e9ritage culturel. <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le carnaval de Naples n'est pas seulement un d\u00e9fil\u00e9 de costumes color\u00e9s, de confettis et de f\u00eates :...<\/p>","protected":false},"author":14,"featured_media":56272,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"Scopri le maschere tradizionali del Carnevale napoletano: Pulcinella, Tartaglia e Scaramuccia, simboli di satira, folklore e cultura partenopea.","_seopress_titles_desc":"Carnevale napoletano, maschere napoletane, Pulcinella, Tartaglia, Scaramuccia, tradizioni di Napoli, maschere della Commedia dell\u2019Arte, folklore napoletano, Carnevale a Napoli","_seopress_robots_index":"","content-type":"","footnotes":""},"categories":[319,307,316],"tags":[],"locations":[232,167,208,211,214,244],"class_list":["post-56269","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-eventi","category-passi-memoria","category-viaggia-in-compagnia","locations-avellino","locations-campania","locations-napoli","locations-pompei","locations-portici","locations-salerno"],"pp_statuses_selecting_workflow":false,"pp_workflow_action":"current","pp_status_selection":"publish","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/movery.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56269","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/movery.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/movery.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/movery.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/movery.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=56269"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/movery.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56269\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":56273,"href":"https:\/\/movery.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56269\/revisions\/56273"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/movery.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/56272"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/movery.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=56269"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/movery.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=56269"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/movery.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=56269"},{"taxonomy":"locations","embeddable":true,"href":"https:\/\/movery.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/locations?post=56269"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}