Lungomare Caracciolo : promenade napolitaine

A propos de cette activité

La bella città di Naplesavec son histoire, ses monuments, sa mer et le splendide Vésuve, possède aussi une véritable promenadeLa célèbre et merveilleuse station d'épuration des eaux usées, praticable tout au long de l'année. Via Caracciolo. Una passeggiata cittadina ma accanto al mare, davvero piacevole, piena di particolari interessanti. Il percorso, lungo 3 km circa, è meta ambita da tutti gli abitanti del territorio napoletano, oltre che tappa obbligatoria per i visitatori della città partenopea. Un luogo incantevole che riesce a soddisfare qualsiasi esigenza e punto d’incontro per coppie o comitive di tutte le età.

Le front de mer de Naples à toute heure de la journée

Uno dei luoghi più suggestivi e affascinanti di Napoli, è l’incantevole promenade sul Lungomare Caracciolo.

Attrazione turistica e punto d’incontro per coppie e amici, questo lungo tratto costiero offre ai suoi visitatori davvero tantissime opportunità per trascorrere ed ottimizzare al meglio, il proprio tempo libero. Dalla Villa Comunale che ospita l’Acquario di Napoli, fino alla movimentata Rotonda Diaz dove vengono organizzati interessanti événements in ogni periodo dell’anno. Senza dubbio si tratta quindi di una passeggiata molto frequentata dai turisti che vogliano visitare la città e dagli stessi napoletani che affollano questa meravigliosa strada in tutte le ore della giornata. Non è difficile, infatti, incontrare lungo il percorso, bambini in bicicletta o muniti di pattini, coppie che si godono una delle più belle vedute di Napoli, scambiandosi tenerezze sullo sfondo del Vésuve ou éclairés par la douce lumière du crépuscule.

À côté de Rotonda Diaz se trouve la plage libre de Lido Mappatella, toujours pleine de "scugnizzi" occupés à plonger. En continuant la marcher in direzione di Posillipo, si può arrivare fino alla Fontana del Sebeto.

Il punto in cui è posta la Fontana del Sebeto, è un punto molto panoramico da cui è possibile ammirare verso sinistra la zona di Santa Lucia con il Castel dell’Ovo e il Vesuvio, il Porto e tutta la parte percorsa in precedenza di Via Caracciolo, e verso destra invece Palazzo Donn’Anna e la parte superiore di Villa Doria D’Angri, che segna l’inizio della zona di Posillipo.

Riviera di Chiaia

Parallèlement à la Via Caracciolo se trouve la Riviera di Chiaia, dall’altro lato della villa comunale. La Riviera inizia da Piazza Vittoria e termina dopo l’ultimo accesso al lungomare dove la strada poi diventa Via Giordano Bruno, poco prima di Piazza Sannazaro. Chiaia deriva da “platja” cioè spiaggia in catalano, termine risalente dalla dominazione aragonese. Sul lato opposto alla villa comunale si aprono diverse stradine che riconducono alle strade principali del quartiere Chiaia. Tra queste Via Giovanni Bausan, zona ricca di locali pub e birrerie, molto frequentata nelle ore serali. Non mancano i palazzi storici come la nota e monumentale Villa Pignatelli, sede del Museo Principe Diego Aragona Pignatelli Cortés, che custodisce raccolte di maioliche (un particolare tipo di ceramica), bronzi, porcellane, argenti, dipinti, utensili, un’importante biblioteca con circa 2000 testi e 4000 microsolchi (dischi con un particolare tipo di incisione) di musica classica e lirica.

Le nom de la Promenade de Naples provient de la lignée d'un héros de la révolution

Il Lungomare di Via Caracciolo è conosciuto per la spettacolare visuale che offre su tutto il paesaggio del bel Golfo di Napoli. Una importantissima strada, che è anche la punta di diamante della città partenopea. Tale importanza non poteva che essere contrassegnata da un altrettanto importante e altisonante nome, quale è quello dell’Amiral Francesco Caracciolo. L’ammiraglio della Repubblica Partenopea, era discendente appunto della nobile casata dei Caracciolo che vantava di mitiche origini bizantine e che fu protagonista di molteplici vicende del Regno di Napoli. Lo stesso ammiraglio Francesco Caracciolo, combatté durante la sua vita nella flotta dei Borbone, ma divenne praticamente un eroe allorquando si ribellò contro la stessa flotta, animato dallo spirito nazionale che guidò gli italiani durante il Risorgimento. Le héros rebelle fut en fait capturé et exécuté par l'amiral Nelson, qui lui en voulut tellement qu'il condamna le prisonnier à être pendu immédiatement sur le pont du navire royal "Minerva", lui refusant ainsi l'emprisonnement. Le corps a ensuite été jeté à la mer pour refaire surface quelques jours plus tard et être recueilli.

Son corps a été enterré dans l'église Santa Maria della Catena à Santa Lucia, avec une épitaphe, placée là en 1881 par la mairie de Naples, racontant sa mort par l'amiral Nelson.

Le cose più importanti da sapere sul Lungomare Caracciolo

Il Lungomare di Via Caracciolo è un tratto percorso per una buona parte da una pista ciclabile che costeggia un esteso marciapiedi. Lungo il percorso estese zone pedonali, si alternano al traffico urbano. Nei pressi delle aree pedonali poi, quali la Rotonda Diaz, vengono spesso organizzati événements di ogni genere come l’America’s Cup, il Pizza Village e tanti altri ancora. Durante alcuni di questi eventi, una parte ancora più estesa del lungomare viene chiusa al traffico.

Notes historiques sur la promenade de la Via Caracciolo à Naples

In origine e fino alla fine dell’800, il bel Lungomare che possiamo visitare oggi, non esisteva affatto. L’impetuoso mer lambiva con le sue onde tutto il lato costiero della città e per chilometri si estendeva una lunga spiaggia molto frequentata. Tra il 1869 e il 1880, la strada venne asfaltata e il mare arginato da scogliere artificiali che sostituirono, quasi del tutto, le antiche spiagge della zona.

In tempi recenti, però, il bel front de mer è stato reso pedonale e chiuso al traffico delle auto almeno nei punti di maggior flusso pedonale. Per questo motivo venne così ribattezzato con il nome di “Lungomare liberato” e costituisce oggi una delle location più importanti della città, nonché la bella promenade napolitaine.