1h
Deutsch, English, Espanol, Francais, Italiano
Illimité
Parc ou jardin
Convient aux enfants
Convient aux couples
Animaux admis
Parking disponible
Sans barrière
Soutien linguistique
L'accès est gratuit
Les animaux et les personnes handicapées peuvent accéder
La struttura è aperta tutti i giorni
È possibile prenotare un tour per la città di Bacoli con una guida turistica privata chiamando il servizio di assistenza di Movery al numero 351.5585067
Il parco si trova in Via Campi Elisi 1
Proprio a pochi passi dalla Villa Mirabilis, ci si imbatte in un piccolo parchetto pubblico chiamato la Villetta di Via Campi Elisi. Questo piccolo spazio verde di Bacoli fu progettato per offrire un punto d’incontro ai bambini e come spazio alternativo alla cementificazione. È un piccolo parco pubblico fatto per i cittadini più piccoli.
Il parco sorge sul promontorio bacolese proprio nel bel mezzo della città, affiancato da case e stradine. Nella villetta di Via Campi Elisi, i bambini possono divertirsi assieme, ci si incontra per scambiare due chiacchiere e si ammira il bel panorama des bancs à l'ombre d'arbres ornementaux et fruitiers. Il est aménagé sur trois terrasses, avec des pavés et des lampadaires : la première mène à un petit autel, la deuxième à des bancs pour se détendre et la troisième à une aire de jeux pour les enfants. Le parc surplombe l'ancien village de Bacoli et se trouve à quelques pas de sites touristiques tels que le Piscine Mirabilis et le Cent chambresdes sites archéologiques qui attirent de nombreux touristes qui peuvent donc trouver dans ce parc un petit coin de détente avant de poursuivre leur visite de la ville.
Le parc est un exemple concret de "gestion partagée des biens communs" : les citoyens eux-mêmes ont pris en charge l'entretien et la réouverture du parc, qui avait été laissé à l'abandon pendant longtemps.
Come abbiamo detto questo piccolo parco pubblico fu progettato e costruito come area destinata a bambini e famiglie, nel bel mezzo delle strade di Bacoli. Doveva essere ed è un’area verde destinata ai cittadini. Ma la sua storia non è stata delle più semplici. Il parco fu chiuso per lungo tempo a causa del degrado in cui riversava: atti vandalici e sporcizia rendevano praticamente inaccessibile il parco che di fatti venne anche recintato proprio per limitare i danni.
Cependant, grâce à l'initiative de diverses associations et à la volonté des citoyens de Bacoli eux-mêmes, beaucoup d'énergie a été investie dans la restauration du petit parc. C'est donc grâce à cet engagement et à ce dévouement que le parc peut aujourd'hui rouvrir ses portes.